Según la concejala de Turismo y la Asociación de Amigos del Morredero, “pensamos que el nombre a nivel comercial puede no funcionar”; por sus orígenes relacionados con el término gallego ‘morrer’ (morir).


Las propuestas del equipo de Gobierno para el proyecto de la estación de montaña, que sustituirán la nominación histórica del Morredero, son cuatro. “Montes Aquilianos”, “Peñalba”, “Valle del Silencio” y “Ponferrada-Morredero”.
Son las opciones, a pesar de que a priori algunas de estas indicaciones geográficas no parezcan adecuadas en relación a la confusión que puedan generar para quienes efectivamente quieran dirigirse a Peñalba o el punto exacto denominado Valle del Silencio con la cueva de San Genadio, por ejemplo.

Desde hoy todos aquellos que deseen participar en la nominación de las instalaciones y la cima berciana en su vertiente deportiva pueden votar cualquiera de estas opciones en la página web del Ayuntamiento, además de proponer otras alternativas.

Según la edil de Turismo, Susana Téllez, este proceso contribuye más a “hacer del Morredero un proyecto de todos”.
Téllez indicó que “a nivel de venta, de marketing, convendría cambiar el nombre a la estación”, una opinión compartida por los portavoces de la Asociación de Amigos del Morredero quienes apostillaron que “Morredero suena fuerte por sus orígenes y lo que significa en Galicia”.

El nombre de la montaña ponferradina, ciertamente, remonta sus orígenes al término “Morrer” (morir) por los fallecimientos de pastores que conducían al ganado entre El Bierzo y la Cabrera a través de esta vía comunicación natural entre las dos comarcas.

para votar: http://www.ponferrada.org/ponferrada/cm/ponferrada/tkContent?idContent=81103&locale=es_ES&textOnly=false

mas informacio: http://www.infobierzo.com/index.php?option=com_content&view=article&id=3558:el-equipo-de-gobierno-quiere-cambiarle-el-nombre-al-morredero&catid=30:portada

Yo voto por "Estacion La Cazurra" ya vereis como se acaban pronto las discusiones...  

Mol, la polemica la crean los que quieren cambiar nuestras raices, como de costumbre los politicos siempre buscan lavar la imagen y vender floritutas a los que no conocen esta zona.

Por cambiar....cambiar...ya sabeis a quien empezaria a cambiar enseguida....

Pues yo voy a dar mi opción.
... ¡¡ y en honor a la clase políticaaa, the winner iiiis... !!! :

"CUMBRES BORRASCOSAS"

A la vez dejo abierto aquí un concurso para elegir la opción más original (no creo que poidáis con la mía).

Al ganador le corresponderá dar otra vuelta al circuíto de la Mountemplaria, ese día, pero ésta segunda completamente GRATIS. Es decir, no le voy a cobrar por desgaste de pistas y sendas.
(La vuelta se la puedo canjear por un purito, como el del afoto superior izquierda).

Pues yo tb quiero dar mi opinion:
Como se trreata de votar y volver a votar ya de paso dentro de un año o asi le podemos cambiar el nombre al incompetente del alcalde jajajajajajajajajaja

ami me da la impresion de ke nos tratan de gilipo.. >:(s   

quieren cambiar el nombre de el morredero por la tonteria de su significado y uno de los nombres a elegir es poferrada-elmorredero? aparte de tomadura de pelo queda como una patada en el culo....

no entiendo quien dice estas cosas....