A ver si te puedo ayudar. Veo que tienes un Garmin, yo lo que hago con el mio es lo siguiente. Primero descargo el archivo al ordenador. Luego, con el gps conectado al ordenador, abro el oziexplorer y desde ahí abro el archivo del track. Una vez abierto voy a la opción "ver libro de tracks" (me parece que es esa, lo digo de memoria). Una vez hecho esto aparece en el margen inferior una tabla con el track abierto, pincho sobre él y aparece una opción que debe ser: enviar track al gps. Hecho esto, ya está en el gps y sería buscar el modo de activarlo.
Un saludo.
